Умови використання

Сервіс надає:

• Юридичне ім’я: Mikhail Daineka
• Зареєстрована адреса: вул. Kasprzaka 29A/723, 01-234 Варшава, Польща
• Країна: Польща
• Контактна електронна адреса: [email protected]

Radiuschat — це сервіс обміну повідомленнями на основі геолокації.

Сервіс дає користувачам змогу:

• переглядати на мапі тимчасові географічні зони чату («радіуси»);
• створювати радіуси з назвою, описом та іншими налаштуваннями у своєму поточному розташуванні;
• приєднуватися до чатів, пов’язаних із радіусами, що охоплюють їхнє поточне розташування, з урахуванням режиму доступу радіуса й інших обмежень доступу;
• надсилати повідомлення та вкладення;
• відповідати іншим користувачам і згадувати їх;
• закріплювати повідомлення, якщо мають на це дозвіл;
• керувати радіусами, власниками яких вони є;
• адмініструвати радіус чи чат, якщо їх призначено адміністраторами, використовуючи надані їм права;
• скаржитися на радіуси й повідомлення;
• створювати профіль користувача й керувати ним.

Для доступу до деяких функцій потрібні дозвіл на доступ до розташування та підтримуваний мобільний пристрій.

Радіуси є тимчасовими, і термін їхньої дії може автоматично закінчуватися після періоду, указаного в застосунку.

Радіус може містити одну розмову або кілька окремо названих чатів. Власники з Premium можуть створювати кілька чатів у радіусі, власниками якого вони є, з урахуванням обмежень, описаних у розділі 16. Кожен чат може мати власні назву, опис, аватар, повідомлення та налаштування доступу, залишаючись частиною того самого географічного радіуса.

Щоб користуватися Radiuschat, вам має бути щонайменше 13 років. Діти віком до 13 років не повинні користуватися Сервісом, навіть з дозволу батьків. Якщо застосовне законодавство чи обмеження платформи вимагають вищого мінімального віку, ви повинні відповідати цьому вищому віку. Ці вимоги застосовуються як до тимчасових, так і до постійних облікових записів, зокрема облікових записів, створених через Google або Apple.

Якщо вам менше 18 років або ви в інший спосіб не досягли віку повноліття за місцем свого проживання, ви можете користуватися Сервісом лише там, де це дозволено законом, і з дозволу та під наглядом одного з батьків чи законного опікуна. Вашим батькам чи опікуну слід переглянути ці Умови та нашу Політику конфіденційності разом із вами.

Батьки та опікуни, які дозволяють неповнолітньому, що відповідає вимогам, користуватися Radiuschat, повинні наглядати за таким використанням, зокрема за його активністю в чатах, зображеннями, якими він ділиться, та інформацією профілю, дозволами на доступ до розташування та взаємодією з іншими користувачами. Обговорюйте безпеку в інтернеті, відмовляйте від поширення ідентифікаційної чи чутливої інформації та допомагайте неповнолітньому скаржитися на неприйнятний вміст чи контакти. Участь у місцевому чаті може розкрити приблизне розташування неповнолітнього. Батьківський нагляд не замінює власних обов’язків Radiuschat щодо безпеки й конфіденційності.

Якщо застосовне законодавство вимагає дозволу батьків на обробку персональних даних неповнолітнього, цей дозвіл має бути отриманий і перевірений у встановленому порядку до початку відповідної обробки. Якщо потрібну згоду чи вимогу щодо віку не можна виконати, неповнолітній не повинен користуватися відповідними функціями чи Сервісом. Дозвіл батьків не може скасувати заборони законодавства чи платформи на доступ неповнолітніх.

Рейтинг вмісту в магазині застосунків описує придатність вмісту; він не замінює цих вимог до користувачів. Вхід через Google чи Apple сам по собі не підтверджує, що ви досягли нашого мінімального віку чи що отримано будь-який потрібний дозвіл батьків.

Користуючись Сервісом, ви підтверджуєте, що:

• ви відповідаєте застосовній вимозі щодо мінімального віку;
• ви можете на законних підставах погодитися із цими Умовами або маєте потрібний дозвіл від одного з батьків чи законного опікуна;
• ваше використання Сервісу дозволене застосовним законодавством та обмеженнями платформи;
• вам не заборонено користуватися Сервісом.

Для деяких функцій потрібен обліковий запис. Radiuschat підтримує тимчасові облікові записи та постійні облікові записи, створені за допомогою «Увійти через Google» на Android або «Sign in with Apple» на iOS.

Ви погоджуєтеся:

• надавати інформацію, яка є точною та не вводить в оману;
• забезпечувати безпеку свого пристрою й доступу до облікового запису;
• повідомляти нас, якщо вважаєте, що до вашого облікового запису отримано несанкціонований доступ;
• нести відповідальність за дії, виконані через ваш обліковий запис чи пристрій.

Ви не повинні:

• видавати себе за іншу особу чи організацію;
• використовувати ім’я користувача, яке порушує права іншої особи;
• використовувати ім’я користувача, яке є незаконним, містить погрози, ненависть, відверто сексуальний зміст або є в інший спосіб серйозно неприйнятним;
• створювати облікові записи автоматизованими засобами;
• продавати, передавати чи надавати в спільне користування доступ до свого облікового запису.

Ми можемо видалити чи змінити ім’я користувача, якщо це обґрунтовано необхідно, щоб захистити користувачів, дотримуватися закону, запобігти видаванню себе за іншу особу чи забезпечити дотримання цих Умов.

Постійні облікові записи через Google або Apple

Ви можете скористатися «Увійти через Google» на Android або «Sign in with Apple» на iOS, щоб створити постійний обліковий запис Radiuschat і знову входити в нього. Ми зберігаємо інформацію, надану через вибраного вами постачальника, яка може охоплювати ваші ім’я, прізвище, електронну адресу, аватар, якщо він доступний, та ідентифікатор облікового запису постачальника, як пояснено в нашій Політиці конфіденційності. Apple може надати приватну електронну адресу для пересилання, якщо ви вибираєте «Сховати мою е-адресу»; «Sign in with Apple» не надає аватара.

Ви відповідаєте за безпеку свого облікового запису Google чи Apple. Доступ до вашого постійного облікового запису Radiuschat залежить від постійного доступу до пов’язаного облікового запису постачальника входу та доступності сервісу входу цього постачальника. Вихід з облікового запису чи видалення застосунку сам по собі не видаляє постійний обліковий запис. Постійний обліковий запис не гарантує безстрокової доступності Сервісу чи безстрокового зберігання повідомлень або радіусів; положення цих Умов про закінчення терміну дії, видалення й припинення й далі застосовуються.

Тимчасові облікові записи

Radiuschat може надавати тимчасові облікові записи, пов’язані з локально збереженим ідентифікатором користувача, а не з паролем, електронною адресою чи номером телефону.

Тимчасові облікові записи може бути неможливо відновити. Ви можете назавжди втратити доступ до свого облікового запису, якщо:

• вийдете з нього;
• видалите застосунок;
• очистите дані застосунку;
• видалите свій профіль;
• втратите чи заміните свій пристрій;
• втратите локально збережений ідентифікатор облікового запису.

Ви відповідаєте за розуміння цього обмеження, перш ніж створювати вміст через тимчасовий обліковий запис.

Відкриті радіуси, радіуси з PIN-кодом і радіуси зі схваленням адміністратора

Власник радіуса може вибрати режим доступу для радіуса:

• Відкритий: користувачі, які відповідають вимогам, можуть увійти без PIN-коду чи окремого схвалення адміністратора.
• PIN-код: користувачі мають ввести чинний PIN-код і отримати доступ, перш ніж увійти до чату.
• Схвалення адміністратора: користувачі мають подати запит на доступ і дочекатися, поки власник радіуса його схвалить. Запит може містити необов’язкове повідомлення, яке власник може прочитати. Запити розглядає лише власник; користувачі з роллю адміністратора, описаною в розділі 10, їх не розглядають. Подання запиту не гарантує схвалення.

Ці режими регулюють вхід до чату; вони не приховують сам радіус від публічного виявлення. Вимоги щодо розташування, закінчення терміну дії радіуса, обмеження облікового запису та блокування й далі застосовуються. Статус Premium чи верифікації не дає змоги обійти ці вимоги. Власники радіусів можуть адмініструвати власні радіуси, не отримуючи власного PIN-коду чи схвалення, але право власності не звільняє участь у чаті від інших застосовних обмежень доступу.

Лише власник може змінювати режим доступу чи PIN-код і схвалювати чи відхиляти запити. Власник і адміністратори з правом «Блокувати користувачів» можуть блокувати чи розблоковувати користувачів. Такі зміни можуть припинити наявний доступ або вимагати нового введення PIN-коду чи нового запиту на схвалення. Попереднє надання доступу не гарантує його збереження. Розблокування не обов’язково відновлює попередньо наданий доступ за PIN-кодом чи схваленням і не відновлює роль адміністратора. Якщо правила доступу стають менш обмежувальними або користувача призначають адміністратором, нові уповноважені користувачі можуть отримати доступ до попередніх повідомлень і вкладень з урахуванням будь-яких додаткових обмежень конкретного чату.

Доступ до чатів у радіусі

Перш ніж увійти до будь-якого чату в радіусі, потрібен доступ до радіуса, що його містить. Чат може бути відкритим для користувачів цього радіуса, які відповідають вимогам, або вимагати додаткового PIN-коду чи схвалення власника радіуса. Відкритий чат не дає змоги обійти власні обмеження радіуса щодо PIN-коду, схвалення, розташування, закінчення терміну дії чи блокування. Доступ до одного чату не надає доступу до інших чатів з обмеженим доступом у тому самому радіусі.

Власник радіуса адмініструє його чати й може отримувати до них доступ без окремого PIN-коду чи схвалення чату з урахуванням інших застосовних обмежень участі. Власники можуть змінювати налаштування доступу кожного чату й розглядати запити щодо конкретного чату. Блокування в усьому радіусі чи втрата доступу до радіуса також перешкоджає доступу до його чатів.

Адміністратор радіуса може входити до радіуса та всіх його чатів без PIN-коду чи схвалення. Адміністратор одного чату може входити до радіуса, що містить цей чат, і до цього чату без PIN-коду чи схвалення, але для будь-якого іншого чату з обмеженим доступом у радіусі йому потрібен звичайний доступ. Це припиняється, коли закінчується роль адміністратора, і тоді застосовуються звичайні правила доступу. Вимоги щодо розташування, закінчення терміну дії радіуса, обмеження облікового запису та блокування й далі застосовуються до адміністраторів.

Не передавайте PIN-код радіуса чи чату без дозволу власника, не вгадуйте PIN-коди за допомогою повторних чи автоматизованих спроб і не обходьте блокування чи вимогу схвалення. Використовуйте PIN-код, який відрізняється від паролів ваших облікових записів та інших кодів безпеки. Не вказуйте паролі, документи, що посвідчують особу, платіжні дані чи іншу чутливу інформацію в повідомленні із запитом на схвалення.

Radiuschat використовує розташування вашого пристрою, щоб визначати, які радіуси й чати вам доступні.

Ви розумієте, що:

• інформація про розташування пристрою може бути неточною, надходити із затримкою чи бути недоступною;
• межі радіуса, показані на мапі, є приблизними;
• інформація на мапі може не відображати реальних умов;
• доступ до чату не гарантує, що кожен учасник фізично перебуває в межах радіуса в той самий час;
• інші користувачі можуть зробити висновок, що ви перебуваєте чи перебували в певній географічній зоні, на основі вашої участі в її чаті.

Ви не повинні використовувати Radiuschat як сервіс для екстрених ситуацій, навігації, порятунку, особистої безпеки чи перевірки розташування.

Не покладайтеся на Radiuschat для зв’язку з екстреними службами. У разі надзвичайної ситуації звертайтеся безпосередньо до відповідної місцевої екстреної служби.

Назви, описи, аватари й налаштування чатів у радіусі також є Користувацьким вмістом. Ті самі стандарти вмісту, обов’язки та обмежена ліцензія застосовуються до них, а також до повідомлень і вкладень, якими діляться в цих чатах.

Описи в повідомленнях про помилки також є Користувацьким вмістом. Наведена нижче ліцензія дозволяє їх використання лише в обсязі, обґрунтовано необхідному для цілей технічної підтримки, обслуговування Сервісу, безпеки та юридичних цілей, описаних у нашій Політиці конфіденційності; надсилання повідомлення про помилку не дозволяє його публікації для інших користувачів.

Необов’язкові повідомлення, надіслані із запитами на схвалення адміністратора, також є Користувацьким вмістом. Стандарти вмісту й обмежена ліцензія, наведені в цьому розділі, застосовуються до них, при цьому розкриття обмежене цілями та одержувачами, описаними в нашій Політиці конфіденційності.

«Користувацький вміст» означає інформацію чи матеріали, надіслані, завантажені, створені чи поширені через Сервіс, зокрема:

• імена користувачів та інформацію про себе в профілях;
• зображення профілів і радіусів;
• назви, описи й налаштування радіусів;
• повідомлення;
• відповіді та згадки;
• зображення та вкладення;
• скарги та подробиці скарг.

Ви зберігаєте право власності на свій Користувацький вміст.

Ви відповідаєте за свій Користувацький вміст і за те, щоб мати всі права й дозволи, потрібні для його надсилання.

Ліцензія, що надається Radiuschat

Надсилаючи Користувацький вміст, ви надаєте Radiuschat всесвітню, невиключну, безоплатну ліцензію на розміщення, зберігання, відтворення, обробку, передавання, показ, форматування та поширення цього Користувацького вмісту лише в обсязі, обґрунтовано необхідному, щоб:

• забезпечувати роботу Сервісу та надавати його;
• показувати вміст відповідним користувачам;
• доставляти повідомлення та вкладення;
• зберігати резервні копії;
• модерувати вміст;
• розслідувати скарги;
• захищати користувачів і Сервіс;
• виконувати юридичні обов’язки.

Ця ліцензія не передає Radiuschat права власності на ваш Користувацький вміст.

Ліцензія закінчується, коли Користувацький вміст видалено з наших активних систем, за винятком випадків, коли подальше зберігання обґрунтовано необхідне для резервного копіювання, модерації, безпеки, дотримання законодавства, вирішення спорів чи правових вимог.

Захист PIN-кодом і схвалення адміністратора обмежують те, хто може входити до чату; вони не гарантують конфіденційності, не заважають учасникам зберігати вміст чи ділитися ним і не забезпечують наскрізного шифрування. Зміна PIN-коду, блокування, зміна режиму доступу чи зняття адміністратора не можуть відкликати копії, які вже отримав інший учасник. Перед публікацією врахуйте можливість подальших змін правил доступу до радіуса чи його адміністраторів.

Повідомлення в чатах радіусів не є приватним спілкуванням між вами та Radiuschat.

Ваші повідомлення, ім’я користувача, зображення профілю, відповіді, згадки та вкладення можуть бути видимі уповноваженим учасникам відповідного чату, зокрема власнику радіуса й будь-якому адміністратору цього радіуса чи чату. Сам лише допуск до радіуса не надає доступу до повідомлень у кожному чаті в ньому.

Чати Radiuschat не слід вважати наскрізно зашифрованими, якщо в застосунку прямо не зазначено інше.

Вам не слід надсилати:

• паролі;
• платіжну інформацію;
• державні ідентифікаційні номери;
• точні домашні адреси;
• приватну медичну інформацію;
• іншу особливо чутливу чи конфіденційну інформацію.

Хоча Radiuschat навмисно не показує точне розташування вашого пристрою іншим користувачам, участь у радіусі може розкрити ваше приблизне розташування чи дати іншим змогу зробити висновок про нього.

Користувачі, допущені до радіуса, можуть бачити назви, описи, аватари й режими доступу чатів, перелічених у ньому, зокрема чатів, до яких вони не можуть увійти. Аватари чатів використовують загальнодоступні URL-адреси зображень, і їх може переглядати будь-хто, хто отримає цю URL-адресу; вимога PIN-коду чи схвалення чату не робить його назву, опис чи аватар конфіденційними. Попередній перегляд повідомлень і вміст чату залишаються підпорядкованими застосовним засобам контролю доступу до чату.

Ви не повинні використовувати Radiuschat для створення, завантаження, поширення, просування чи розповсюдження вмісту, який:

• є незаконним або пропагує незаконну діяльність;
• загрожує іншій особі, цькує, переслідує, залякує чи ображає її;
• пропагує насильство чи реальні погрози заподіяння шкоди;
• містить мову ворожнечі або незаконно дискримінує захищені групи;
• сексуально експлуатує дітей чи наражає їх на небезпеку;
• містить матеріали із сексуальним насильством над дітьми;
• є порнографічним чи сексуально експлуататорським;
• порушує права іншої особи на приватність чи публічний образ;
• розкриває чутливу персональну інформацію іншої особи без дозволу;
• є дифамаційним чи свідомо неправдивим у шкідливий спосіб;
• порушує авторське право, право на торговельну марку чи інші права інтелектуальної власності;
• містить шкідливе програмне забезпечення, віруси, шпигунське програмне забезпечення чи шкідливий код;
• є спамом, несанкціонованою рекламою чи повторюваним небажаним вмістом;
• видає себе за іншу особу чи неправдиво вказує своє джерело;
• сприяє шахрайству, аферам, фішингу чи оманливій поведінці;
• перешкоджає безпеці чи роботі Сервісу;
• іншим чином порушує застосовне законодавство чи ці Умови.

Ви не повинні використовувати Сервіс, щоб організовувати поведінку, яка створює серйозний ризик для безпеки іншої особи, заохочувати до неї чи брати в ній участь.

Radiuschat, яким керує Mikhail Daineka, суворо забороняє сексуальне насильство над дітьми та їх сексуальну експлуатацію (CSAE), а також матеріали із сексуальним насильством над дітьми (CSAM). Для цілей цих стандартів дитиною є будь-яка особа віком до 18 років. Ці правила застосовуються в усьому Сервісі, зокрема до профілів, повідомлень (також тих, які адміністратор надсилає анонімно), зображень, вкладень і відкритих радіусів, радіусів із PIN-кодом чи зі схваленням адміністратора.

Заборонені вміст і поведінка

• Створення, завантаження, запитування, поширення чи просування CSAM, зокрема зображень насильства, згенерованих чи змінених цифровими засобами;
• Грумінг дитини чи контактування з дитиною із сексуальною метою;
• Сексуалізація дітей чи заохочення до сексуального насильства над ними;
• Сексуальний шантаж чи вимагання за участю дитини (сексторшн);
• Схиляння до торгівлі дитиною чи її сексуальної експлуатації, їх організація чи сприяння їм.

Як повідомити про проблему

Скористайтеся засобами для скарг у застосунку: торкніться повідомлення іншого користувача й виберіть «Поскаржитися» або скористайтеся пунктом «Поскаржитися» в меню чату, щоб поскаржитися на радіус, власником якого ви не є. Виберіть «Незаконний вміст», «Неприйнятний вміст» або «Інше» й опишіть проблему щодо безпеки дитини в полі подробиць.

Ви також можете написати на [email protected], зокрема якщо не можете скористатися засобами в застосунку. Укажіть відповідне ім’я користувача, подробиці радіуса чи повідомлення та приблизний час, якщо він відомий. Не завантажуйте, не копіюйте, не пересилайте ймовірні CSAM і не додавайте їх до скарги чи електронного листа. Якщо дитина перебуває в безпосередній небезпеці, звертайтеся безпосередньо до місцевих екстрених служб.

Розгляд, забезпечення дотримання правил і повідомлення органам влади

Ми розглядаємо скарги щодо безпеки дітей і вживаємо заходів проти порушень. Коли нам стає відомо про CSAM у Radiuschat, ми видаляємо їх із Сервісу чи вимикаємо доступ до них. Залежно від результатів ми також обмежуємо чи видаляємо інший вміст, що порушує правила, і блокуємо облікові записи порушників чи припиняємо їх дію.

Ми дотримуємося застосовних законів про безпеку дітей і повідомляємо про підтверджені CSAM компетентному регіональному чи національному органу або, якщо застосовно, Національному центру у справах зниклих і експлуатованих дітей (NCMEC). Поводження з доказами, збереженими для законного повідомлення чи забезпечення збереження, обмежене уповноваженими діями, і вони не залишаються доступними іншим користувачам через Сервіс. Пов’язані персональні дані обробляються, як описано в нашій Політиці конфіденційності.

Контактна особа з питань безпеки дітей

Наш призначений представник із питань безпеки дітей — Mikhail Daineka, з яким можна зв’язатися за адресою [email protected]. Цей контакт опрацьовує проблеми безпеки дітей і звернення від Google Play щодо наших практик розгляду й забезпечення дотримання правил.

Ви не повинні:

• отримувати доступ до Сервісу через несанкціоновані автоматизовані системи, ботів, скрипти чи скрейпери;
• автоматично створювати облікові записи чи надсилати повідомлення без нашого письмового дозволу;
• намагатися отримати несанкціонований доступ до облікових записів, серверів, баз даних чи мереж;
• обходити засоби контролю доступу, обмеження частоти запитів, географічні обмеження чи заходи безпеки;
• досліджувати, сканувати чи перевіряти вразливість Сервісу без дозволу;
• перешкоджати роботі Сервісу чи створювати для нього необґрунтоване навантаження;
• вносити шкідливе програмне забезпечення чи шкідливий код;
• збирати інформацію про інших користувачів без дозволу;
• здійснювати зворотну розробку Сервісу, крім випадків, коли застосовне законодавство прямо це дозволяє;
• використовувати Сервіс чи його дані для створення конкурентної бази даних чи конкурентного сервісу;
• використовувати ідентифікатори чи API Radiuschat у несанкціонований спосіб.

Ми можемо застосовувати технічні обмеження для захисту Сервісу, зокрема обмеження щодо активних радіусів, розміру повідомлень, вкладень, скарг, запитів і створення облікових записів.

Керування чатами в радіусі

Створення чатів потребує права на Premium і підпадає під застосовний ліміт чатів. Власники можуть керувати наявними чатами, змінюючи їхні назви, описи й аватари, налаштовуючи правила доступу до них, розглядаючи запити на схвалення до них і видаляючи окремі чати. Ці засоби керування залишаються доступними після закінчення Premium з урахуванням розділу 16. Модерація повідомлень і стандарти вмісту застосовуються до кожного чату. Ці засоби не надають власнику права власності на вміст іншого користувача.

Коли власник уперше організовує наявну єдину розмову в кілька чатів, наявні повідомлення та посилання на вкладення переносяться до першого названого чату. Це не стирає попередню розмову й не створює порожньої історії. Потім доступ до цієї історії регулюється правилами доступу як радіуса, так і цього чату.

Засоби керування доступом охоплюють вибір відкритого доступу, доступу за PIN-кодом чи зі схваленням адміністратора; встановлення чи зміну PIN-коду; розгляд запитів, що очікують на розгляд, та їхніх необов’язкових повідомлень; схвалення чи відхилення запитів; а також блокування чи розблокування користувачів. Власники повинні використовувати інформацію із запитів лише для законних цілей керування доступом, безпеки та пов’язаних юридичних цілей і не повинні публікувати повідомлення чи персональну інформацію заявника або зловживати ними.

Користувач, який створює радіус, може отримати адміністративні функції для цього радіуса.

Залежно від доступних функцій власник радіуса може мати змогу:

• змінювати назву, опис, зображення, розмір чи колір радіуса;
• закріплювати чи відкріплювати повідомлення;
• видаляти повідомлення;
• видаляти радіус;
• призначати інших користувачів адміністраторами та змінювати чи забирати їхні права;
• змінювати те, що дозволено робити учасникам;
• отримувати доступ до інших засобів керування.

Адміністратори

Власник радіуса може призначити іншого користувача адміністратором радіуса чи одного чату в ньому. Адміністратор радіуса має надані йому права в усьому радіусі та всіх його чатах. Адміністратор чату має їх у цьому чаті. Кожен радіус і кожен чат може мати до 50 адміністраторів. Користувача можна призначити адміністратором без попереднього прийняття ним цієї ролі. Якщо ви більше не хочете мати цю роль, попросіть власника радіуса чи адміністратора, який її призначив, зняти її.

Залежно від наданих прав адміністратор може мати змогу:

• Змінювати інформацію: змінювати назву, опис і аватар радіуса чи чату;
• Видаляти повідомлення: видаляти повідомлення інших користувачів;
• Блокувати користувачів: блокувати чи розблоковувати користувачів і змінювати те, що дозволено робити учасникам. Блокування завжди застосовується до всього радіуса та всіх його чатів, навіть якщо роль адміністратора охоплює лише один чат;
• Закріплювати повідомлення: закріплювати чи відкріплювати повідомлення;
• Призначати нових адміністраторів: призначати інших користувачів адміністраторами, надаючи лише ті права, які має сам, і змінювати чи знімати лише тих адміністраторів, яких він призначив;
• Залишатися анонімним: надсилати повідомлення під назвою радіуса, як описано нижче.

Лише власник може видаляти радіус чи його чати, створювати чати, змінювати розмір, колір чи тип радіуса, змінювати режими доступу чи PIN-коди, розглядати запити на схвалення чи блокувати адміністратора. Блокування адміністратора знімає його роль адміністратора. Ні призначення когось адміністратором, ні наявність цієї ролі не вимагають Premium, і ця роль не надає функцій Premium; для зміни аватара радіуса все ж може бути потрібен власний Premium адміністратора.

Права учасників

За замовчуванням учасник може надсилати повідомлення та медіа, але не може закріплювати повідомлення чи змінювати інформацію. Власник і адміністратори з правом «Блокувати користувачів» можуть змінювати, чи може учасник надсилати повідомлення, надсилати медіа, закріплювати повідомлення чи змінювати інформацію в радіусі чи чаті. Адміністратор не може змінити право учасника «Закріплювати повідомлення» чи «Змінювати інформацію», якщо сам не має цього права. Права, встановлені для радіуса, також застосовуються в його чатах, якщо чат не має власних налаштувань, за винятком того, що право «Змінювати інформацію», надане для радіуса, охоплює лише сам радіус. Учасник без права надсилати повідомлення все одно може читати чат, але не може надсилати чи редагувати повідомлення. Учасник, якому надано додаткові права, повинен використовувати їх відповідно до цих Умов.

Анонімні повідомлення адміністраторів

Адміністратор з увімкненим налаштуванням «Залишатися анонімним» надсилає повідомлення під назвою й аватаром радіуса, зі значком «Власник» і значком верифікації радіуса, якщо він є. Значок «Власник» на такому повідомленні не означає, що його написав власник. Інші користувачі, зокрема власник радіуса, не можуть через Сервіс побачити, який адміністратор його написав. Цим налаштуванням керує власник чи адміністратор, який призначив роль; адміністратор не може змінити його для себе. Воно застосовується лише до повідомлень, надісланих, поки воно ввімкнене: попередні повідомлення зберігають ім’я адміністратора, а повідомлення, надіслані анонімно, залишаються анонімними після його вимкнення чи закінчення ролі.

«Залишатися анонімним» не приховує ваш обліковий запис всюди. Ваші реакції й далі показують вашу особу, ви й далі можете відображатися у списках учасників, а власник та інші адміністратори можуть бачити, що ви є адміністратором із цим налаштуванням. Воно також не приховує вашу особу від Radiuschat: ми зберігаємо інформацію про справжнього автора кожного анонімного повідомлення й можемо використовувати чи розкривати її, як описано в нашій Політиці конфіденційності.

Анонімне повідомлення є Користувацьким вмістом адміністратора, який його написав, і цей адміністратор залишається відповідальним за нього. Не використовуйте це налаштування, щоб уникнути відповідальності за свій вміст чи представити повідомлення як особисту заяву власника.

Обов’язки власників і адміністраторів

Власники радіусів та адміністратори повинні використовувати ці засоби справедливо та відповідно до цих Умов. Вони повинні використовувати інформацію, доступну їм через ці засоби, наприклад списки учасників і заблокованих користувачів, лише для адміністрування радіуса чи чату та не повинні публікувати її чи зловживати нею.

Власники радіусів та адміністратори не є працівниками, представниками, агентами чи офіційними модераторами Radiuschat. Radiuschat не відповідає за їхні заяви чи поведінку.

Адміністративні засоби не створюють прав власності на Сервіс, інших користувачів чи їхній вміст.

Повідомлення про помилки й технічна підтримка

Ви можете скористатися функцією застосунку «Повідомити про помилку», щоб описати технічну проблему та спосіб її відтворення. Не вказуйте паролі, платіжні дані чи непотрібну персональну інформацію про себе чи інших. Не подавайте свідомо неправдивих чи зловмисних повідомлень про помилки, не надсилайте спам і не обходьте обмежень на надсилання таких повідомлень.

Надсилання повідомлення про помилку не гарантує індивідуальної відповіді чи виправлення в певний строк. Це не обмежує обов’язкових прав споживачів чи наших обов’язків відповідати на запити щодо захисту даних. Для скарг на вміст використовуйте засоби для скарг на радіус чи повідомлення, для запитів щодо конфіденційності — контакт із Політики конфіденційності, а для юридичних повідомлень чи оскаржень рішень модерації — наведені нижче контактні дані.

Скарги на вміст і модерація

Користувачі можуть скаржитися на радіуси чи повідомлення з причин, серед яких спам, цькування, неприйнятний вміст, незаконний вміст чи інші порушення.

Ви не повинні свідомо подавати неправдиві, оманливі, зловмисні чи повторювані скарги.

Ми можемо переглядати скарги та Користувацький вміст, щоб забезпечувати дотримання цих Умов і захищати Сервіс. Залежно від обставин ми можемо:

• видаляти вміст чи обмежувати його;
• видаляти повідомлення чи вкладення;
• обмежувати чи видаляти радіуси;
• змінювати чи видаляти імена користувачів;
• обмежувати функції застосунку;
• призупиняти дію облікових записів чи припиняти її;
• блокувати пристрої, ідентифікатори користувачів чи IP-адреси;
• зберігати відповідні докази;
• повідомляти правоохоронні органи чи інший компетентний орган, якщо це доречно чи вимагається законом.

Ми можемо використовувати автоматизовані інструменти та перегляд людьми, щоб виявляти технічні зловживання й оцінювати вміст, на який подано скаргу. Автоматизовані системи можуть помилятися.

Якщо цього вимагає застосовне законодавство, ми надаватимемо інформацію про суттєві рішення щодо модерації та доступні способи оскарження.

Щоб поставити під сумнів рішення щодо модерації, напишіть на [email protected] і надайте достатньо інформації для ідентифікації відповідного облікового запису, радіуса, повідомлення чи рішення.

Ми не гарантуємо, що весь заборонений вміст буде негайно виявлено чи видалено.

Коли власник радіуса чи адміністратор видаляє повідомлення, блокує користувача чи змінює права учасника, це його власне рішення, а не рішення Radiuschat щодо модерації. Якщо ви вважаєте, що власник чи адміністратор зловживає цими засобами чи порушує ці Умови, поскаржтеся на радіус чи повідомлення або напишіть на [email protected].

Видалення окремого чату прибирає цей чат і його повідомлення зі звичайного доступу через Сервіс, не видаляючи інших чатів чи радіуса, що їх містить. Видалення радіуса, що містить чати, чи закінчення його терміну дії робить усі його чати недоступними. Видалення кожного чату не відтворює автоматично єдину розмову й не відновлює видалених повідомлень.

Видалення чату із Сервісу не гарантує негайного стирання завантажених файлів, резервних чи кешованих копій, записів аудиту розгляду доступу чи записів модерації та юридичних записів. Обмеження щодо зберігання та права щодо даних, наведені в нашій Політиці конфіденційності, і далі застосовуються. Копії, раніше збережені іншими користувачами, не можна відкликати.

Повідомлення про помилки зберігаються окремо від профілів і не видаляються автоматично під час видалення облікового запису. Їх зберігання та ваші права щодо персональних даних у цих повідомленнях пояснено в нашій Політиці конфіденційності.

Термін дії радіусів може автоматично закінчуватися після періоду, указаного в Сервісі.

Видалення облікового запису, радіуса чи повідомлення може не прибрати негайно кожну копію з:

• резервних копій;
• кешованих систем;
• записів модерації;
• журналів безпеки;
• юридичних записів;
• знімків вмісту, використаних у скаргах.

Відповідь показує текст чи вкладення початкового повідомлення лише доки це повідомлення існує. Після видалення початкового повідомлення відповідь зберігає ім’я та аватар, показані для його автора.

Наявні повідомлення можуть зберігати ім’я користувача та знімок вмісту, записані під час публікації повідомлення. Додаткову інформацію про зберігання й видалення наведено в нашій Політиці конфіденційності.

За винятком Користувацького вмісту, Сервіс і його компоненти належать Radiuschat чи ліцензовані йому, зокрема:

• програмне забезпечення та вихідний код;
• дизайн та інтерфейси;
• бази даних і структура Сервісу;
• текст і графіка;
• логотипи й торговельні марки;
• бренд Radiuschat.

З урахуванням цих Умов ми надаємо вам обмежену, особисту, невиключну, непередавану, відкликну ліцензію на встановлення та використання застосунку Radiuschat на пристроях, якими ви володієте чи які контролюєте.

Ця ліцензія призначена виключно для законного особистого використання Сервісу.

Ви не можете копіювати, продавати, ліцензувати, розповсюджувати, змінювати чи комерційно використовувати інтелектуальну власність Radiuschat, крім випадків, коли є наш письмовий дозвіл чи коли застосовне законодавство прямо це дозволяє.

Якщо ви вважаєте, що вміст, доступний через Radiuschat, порушує ваше авторське право чи інші права інтелектуальної власності, звертайтеся:

Електронна пошта: [email protected]

У вашому повідомленні слід зазначити:

• ідентифікацію захищеного твору;
• ідентифікацію вмісту, що ймовірно порушує права;
• інформацію, достатню для того, щоб ми знайшли цей вміст;
• ваші контактні дані;
• заяву з поясненням, чому ви вважаєте це використання несанкціонованим;
• підтвердження точності інформації у вашому повідомленні;
• підтвердження того, що ви є правовласником чи уповноважені діяти від його імені.

Ми можемо запитати додаткову інформацію, перш ніж вживати заходів за скаргою.

Свідоме подання неправдивої скарги щодо інтелектуальної власності може призвести до обмежень облікового запису та юридичної відповідальності.

Radiuschat використовує сторонні сервіси чи взаємодіє з ними, серед яких можуть бути:

• сервіси мап і геолокації, зокрема Mapbox;
• хмарний хостинг і об’єктне сховище;
• Google Play та «Увійти через Google»;
• Apple App Store та «Sign in with Apple»;
• сервіси операційної системи пристрою;
• сайти, посилання на які містяться в повідомленнях користувачів.

Сторонні сервіси регулюються власними умовами та політиками.

Ми не відповідаємо за сторонні сайти, вміст, сервіси, доступність чи практики конфіденційності. Посилання чи інтеграція не обов’язково означає, що Radiuschat схвалює цю третю сторону.

Функції та ціни Premium

Наразі Premium дає власнику змогу створювати до 10 чатів у кожному радіусі, власником якого він є. Це обмеження кількості чатів у радіусі, окреме від обмежень кількості, розміру й тривалості радіусів. Для створення чатів потрібне активне право на Premium; учасникам, які відповідають вимогам, не потрібен Premium лише для того, щоб приєднатися до цих чатів.

Radiuschat пропонує необов’язкову платну підписку Premium. Premium може надавати вищі ліміти для активних радіусів, розміру й тривалості радіусів, додаткові кольори та зображення радіусів, а також значок Premium. Включені функції, ліміти, розрахунковий період, ціна, валюта та застосовні податки показуються в застосунку та в процесі покупки в магазині до того, як ви підтвердите покупку. Не покладайтеся на значок чи давніший опис як на обіцянку певної функції чи ціни.

Premium є окремим від тимчасового чи постійного облікового запису та від верифікації. Оплата Premium не купує значка верифікації, не звільняє вас від модерації й не гарантує допуску до радіуса іншого користувача. Доступ до Premium залежить від чинного права за підпискою, пов’язаного з вашим обліковим записом Radiuschat.

Оплата, поновлення та скасування

Рахунки за покупки, здійснені через Apple App Store чи Google Play, виставляє відповідний магазин. Регулярні підписки поновлюються автоматично, якщо їх не скасовано згідно з правилами магазину. Перед підтвердженням перегляньте ціну, інтервал поновлення та будь-які умови пропозиції. Будь-яка зміна цін на підписку чи платних функцій підпорядковується застосовним вимогам магазину, потрібним повідомленням чи згоді та вашим обов’язковим правам споживача.

Ви можете керувати підпискою чи скасувати її через обліковий запис магазину, використаний для її покупки. Скасуйте підписку до кінцевого строку поновлення, встановленого магазином, щоб уникнути наступного платежу за поновлення. Скасування зазвичай припиняє майбутні поновлення, а доступ триває до кінця оплаченого періоду, з урахуванням правил магазину та статусу підписки. Інструкції див. на сторінках скасування підписки Apple чи скасування підписки Google Play.

Вихід з облікового запису, видалення вашого облікового запису Radiuschat, блокування вашого облікового запису, видалення застосунку чи втрата доступу до тимчасового облікового запису саме по собі не скасовує підписку в магазині. Скасуйте її окремо через магазин, який виставляє рахунки, зокрема якщо блокування облікового запису не дає вам відкрити налаштування Premium у Radiuschat. Збережіть доступ до облікового запису Radiuschat та облікового запису магазину, використаних для покупки; не вважайте, що покупка автоматично перейде до нового облікового запису Radiuschat. Напишіть на [email protected], якщо оплачене право відсутнє.

Повернення коштів і закінчення доступу до Premium

Якщо Premium закінчується, власник не може створювати додаткові чати, але може й далі керувати наявними чатами, зокрема їхніми назвами, описами, аватарами, налаштуваннями доступу, адміністраторами та видаленням. Наявні чати не видаляються й не об’єднуються лише через те, що Premium закінчився. Вони залишаються підпорядкованими закінченню терміну дії радіуса, що їх містить, його правилам доступу та положенням цих Умов про видалення й модерацію.

Повернення коштів, права на відмову від договору та інші засоби правового захисту щодо покупок залежать від застосовного законодавства й правил магазину, який виставляє рахунки. Див. процес повернення коштів Apple чи процес повернення коштів Google Play. Ніщо в цих Умовах не позбавляє прав чи засобів правового захисту, від яких не можна законно відмовитися, зокрема прав, пов’язаних із дефектними цифровими послугами.

Коли підписка закінчується, її відкликано, за неї повернуто кошти або вона в інший спосіб перестає надавати активне право, функції лише для Premium і значок Premium можуть стати недоступними, а до подальшого використання застосовуються стандартні ліміти. Підписка не продовжує дію радіуса після застосовного часу закінчення терміну дії й не гарантує постійного зберігання вмісту. Якщо ми суттєво змінимо платні функції чи припинимо їх надання, ми надамо повідомлення й засоби правового захисту, яких вимагає застосовне законодавство.

Верифіковані облікові записи та радіуси

Значок верифікації вказує на статус верифікації, який Radiuschat присвоїв цьому обліковому запису чи радіусу. Він відрізняється від значка Premium і не надається автоматично в разі покупки Premium. Верифікацію можна переглянути, виправити чи скасувати, наприклад якщо її присвоєно помилково чи використано в оманливий спосіб.

Значок верифікації не є гарантією поведінки, безпеки, кваліфікації чи фізичного розташування користувача або точності його вмісту й сам по собі не підтверджує, що було проведено перевірку державного посвідчення особи чи перевірку біографічних даних. Він не є схваленням повідомлень, продуктів, послуг чи діяльності. Верифіковані користувачі та власники радіусів залишаються підпорядкованими цим Умовам і тим самим правилам доступу та модерації.

Умови магазинів

Якщо ви завантажуєте Radiuschat через Google Play чи Apple App Store, ви також повинні дотримуватися умов відповідного магазину.

Google та Apple не відповідають за роботу чи підтримку Radiuschat, за винятком обсягу, якого вимагають їхні власні умови чи застосовне законодавство.

Якщо цього вимагають умови відповідного магазину, Google чи Apple може бути третьою стороною-вигодонабувачем за положеннями, що стосуються вашої ліцензії на використання застосунку.

Наша Політика конфіденційності пояснює, як ми збираємо, використовуємо, зберігаємо, розкриваємо та видаляємо персональні дані.

Політика конфіденційності є частиною цих Умов і доступна за адресою: https://radiuschat.com/uk/privacy-policy/

Користуючись Сервісом, ви підтверджуєте, що ознайомилися з Політикою конфіденційності.

Доступ до розташування та доступ до вибраних медіа й далі залежать від дозволів, які ви надаєте через свій пристрій.

Якщо блокування облікового запису не дає вам відкрити розділ «Налаштування», ви можете написати на [email protected], щоб подати запит на видалення облікового запису чи скористатися своїми правами на конфіденційність. Блокування не позбавляє цих прав; винятки щодо зберігання, описані в нашій Політиці конфіденційності, і далі застосовуються.

Повідомлення про помилки, зокрема збережений у них ідентифікатор облікового запису та надісланий опис, не видаляються автоматично разом із вашим профілем. Про зберігання та про те, як подати запит на видалення персональних даних у цих повідомленнях, див. розділи 7 і 8 нашої Політики конфіденційності.

Видалення облікового запису та скасування підписки — це окремі дії. Якщо у вас є активна підписка Premium, скасуйте поновлення через Apple чи Google, як описано в розділі 16. Видалення облікового запису саме по собі не є запитом на повернення коштів і не скасовує майбутніх платежів у магазині.

Ви можете видалити свій тимчасовий чи постійний профіль на сторінці «Налаштування» в застосунку.

Видалення облікового запису Radiuschat не видаляє обліковий запис Google чи Apple, використаний для входу. Керування зв’язком із постачальником чи його відкликання — це не те саме, що запит на видалення вашого облікового запису Radiuschat та його даних.

Видалення облікового запису є остаточним. Після видалення вашого облікового запису:

• ваш ідентифікатор користувача більше не зможе проходити автентифікацію;
• ви не зможете відновити видалений обліковий запис чи ввійти в нього;
• наявні радіуси можуть залишатися до запланованого закінчення терміну їхньої дії;
• ваші ролі адміністратора та права учасника буде знято;
• повідомлення, які ви надіслали анонімно, можуть залишатися під назвою радіуса;
• наявні знімки повідомлень і модерації можуть зберігатися, як описано в Політиці конфіденційності.

Видалення застосунку Radiuschat з вашого пристрою не видаляє автоматично ваш обліковий запис на сервері чи Користувацький вміст.

Radiuschat може заблокувати обліковий запис у всьому Сервісі з наведених нижче причин. Це не те саме, що блокування вас власником радіуса чи адміністратором в окремому радіусі. Блокування всього облікового запису перешкоджає звичайному використанню застосунку, зокрема чатів, керування радіусами та функцій Premium, поки діє обмеження. Ви все одно можете перевірити, чи знято обмеження, або вийти з облікового запису.

Якщо ви вважаєте, що ваш обліковий запис заблоковано помилково, напишіть на [email protected], щоб подати запит на перегляд, і надайте достатньо інформації для ідентифікації облікового запису та пояснення вашої проблеми. Блокування саме по собі не видаляє ваш обліковий запис чи вміст, не скасовує підписку в магазині та не повертає кошти. Положення цих Умов і нашої Політики конфіденційності про видалення, підписки та передбачені законом права й далі застосовуються.

Ви можете будь-коли припинити користуватися Сервісом.

Ми можемо обмежити, призупинити чи припинити доступ, коли це обґрунтовано необхідно, оскільки:

• ви порушили ці Умови;
• ваша діяльність створює ризик для безпеки;
• ваш обліковий запис причетний до спаму, шахрайства чи зловживань;
• закон чи компетентний орган вимагає від нас діяти;
• продовжувати надавати Сервіс більше неможливо з технічних чи комерційних причин.

Якщо це обґрунтовано можливо й вимагається законом, ми надамо повідомлення й пояснення.

Серйозні чи термінові порушення можуть вимагати негайних дій без попереднього повідомлення.

Припинення не впливає на положення, які обґрунтовано мають продовжувати діяти, зокрема положення щодо інтелектуальної власності, ліцензій на вміст, збережених записів модерації, відповідальності, спорів і дотримання законодавства.

Ми прагнемо підтримувати доступність Radiuschat, але не гарантуємо безперебійної чи безпомилкової роботи.

Сервіс може бути недоступним через:

• технічне обслуговування;
• проблеми з мережею;
• збої програмного чи апаратного забезпечення;
• збої сторонніх сервісів;
• інциденти безпеки;
• юридичні чи регуляторні вимоги;
• події поза нашим розумним контролем.

Ми можемо додавати, змінювати, обмежувати, призупиняти чи припиняти надання функцій.

Якщо зміна суттєво зменшує основну частину цифрової послуги, що надається на постійній основі, ми надамо повідомлення чи засоби правового захисту, якщо цього вимагає застосовне законодавство про захист прав споживачів.

Radiuschat не надає:

• екстреної допомоги;
• правоохоронних послуг;
• медичних, юридичних чи фінансових консультацій;
• гарантованої перевірки особи;
• гарантованої перевірки розташування;
• перевірки біографічних даних користувачів.

Ви відповідаєте за оцінку взаємодії з іншими користувачами та вжиття належних запобіжних заходів.

Якщо ви зустрічаєтеся з іншим користувачем особисто, розгляньте можливість зробити це в публічному місці й повідомити когось, кому ви довіряєте.

У межах, дозволених законом, Сервіс надається на умовах «як доступно».

Ми не гарантуємо, що:

• Сервіс завжди буде доступним;
• інформація про розташування чи на мапі завжди буде точною;
• кожен користувач фізично перебуває там, де очікується;
• повідомлення завжди доставлятимуться негайно;
• вміст завжди залишатиметься доступним;
• кожен користувач дотримуватиметься цих Умов;
• увесь шкідливий вміст буде виявлено чи видалено;
• Сервіс буде вільним від помилок чи інцидентів безпеки.

Ніщо в цих Умовах не виключає гарантій, засобів правового захисту чи інших прав, які не можна законно виключити згідно із застосовним законодавством про захист прав споживачів.

Ніщо в цих Умовах не обмежує й не виключає відповідальності там, де це заборонено законом, зокрема відповідальності за умисні протиправні дії, грубу недбалість, смерть чи тілесні ушкодження, спричинені недбалістю, шахрайство чи порушення обов’язкових прав споживачів.

У межах, дозволених застосовним законодавством, Radiuschat не відповідає за непрямі чи непередбачувані збитки, що виникли внаслідок:

• вашого неналежного використання Сервісу;
• Користувацького вмісту, надісланого іншими користувачами;
• взаємодії між користувачами;
• неточної інформації про розташування пристрою чи на мапі;
• сторонніх сайтів чи сервісів;
• тимчасових перебоїв поза нашим розумним контролем;
• втрати доступу до тимчасового облікового запису через видалення локальних облікових даних, вихід із нього, видалення застосунку чи втрату пристрою.

Ці обмеження не впливають на права, від яких ви не можете відмовитися згідно із законодавством вашої країни.

Ви відповідаєте за збитки, обґрунтовано понесені Radiuschat чи іншою особою як прямий наслідок вашого умисного чи протиправного порушення цих Умов чи прав іншої особи.

Це положення не вимагає від споживачів відшкодовувати Radiuschat збитки, які не можна було обґрунтовано передбачити чи які виникли внаслідок власної поведінки Radiuschat.

Ці Умови регулюються законодавством Польщі, але це не позбавляє споживачів обов’язкового захисту, передбаченого законодавством країни, у якій вони зазвичай проживають.

Перш ніж розпочинати офіційне провадження, ви можете написати на [email protected], щоб ми могли спробувати вирішити це питання неформально.

Ніщо в цих Умовах не перешкоджає споживачу подати позов до суду, який має юрисдикцію згідно із застосовним законодавством про захист прав споживачів.

Ці Умови не вимагають від споживачів передавати спори виключно на розгляд приватного арбітражу.

Ми можемо оновлювати ці Умови, коли:

• змінюються Сервіс чи його функції;
• ми запроваджуємо нові правила безпеки чи модерації;
• змінюються застосовні закони чи вимоги платформ;
• зміни потрібні для вирішення питань безпеки чи зловживань;
• обґрунтовано потрібні роз’яснення.

Ми опублікуємо оновлені Умови та змінимо дату «Останнє оновлення».

Якщо цього вимагає закон, ми надамо розумне попереднє повідомлення про суттєві зміни. Якщо суттєва зміна вимагає вашої згоди, ми запитаємо її до того, як зміна почне застосовуватися до вас.

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним чи таким, що не має виконавчої сили, решта положень продовжуватиме застосовуватися.

Недійсне положення буде витлумачено чи замінено лише в мінімальному обсязі, потрібному для того, щоб зробити його законним і таким, що має виконавчу силу.

Якщо ми не забезпечуємо негайно дотримання положення цих Умов, це не означає відмови від нашого права забезпечити його дотримання пізніше.

Ці Умови разом із Політикою конфіденційності та будь-якими додатковими правилами, чітко представленими для певної функції, становлять угоду між вами та Radiuschat щодо Сервісу.

З питань, скарг, оскаржень рішень модерації чи юридичних повідомлень звертайтеся:

• Електронна пошта: [email protected]
• Поштова адреса: вул. Kasprzaka 29A/723, 01-234 Варшава, Польща